Category: Blogs
-
El juego “¡Luz verde! ¡Luz roja!” nos ayuda a hablar con los niños sobre las alergias alimenticias
Do you play the game “Red Light! Green Light!” with your toddlers and preschoolers?
-
Después de que “pasara algo”. Maneras de responder al trauma en los niños pequeños
A previous blog post addressed types of adverse experiences that can cause extreme stress and trauma in a child’s life. This post looks at how the effects of those experiences can show up in early childhood classrooms and what educators can do to help.
-
¡Pasó algo!”. Cómo comprender el estrés extremo y el trauma en los niños pequeños
Los profesionales del cuidado y educación de niños pequeños sabemos que aun los niños muy pequeños pueden hallarse en situaciones abrumadoras que les hacen frente en sus vidas.
-
Cómo hablar con el maestro preescolar de su hijo. Consejos sencillos para padres y madres
¿Se pregunta usted cómo entablar una buena relación con el maestro preescolar de su hijo? Varios padres y madres no tienen muy claro cómo hacer esto.
-
Maneras de entablar relaciones con cuidadores refugiados durante las visitas a domicilio
de otros países entran cada año a los Estados Unidos con la meta de crear un hogar aquí.
-
Una exploración del trabajo en proyectos a través de los ojos de niños de 1 y 2 años
Los maestros con frecuencia me preguntan si los niños muy pequeños en su cuidado pueden trabajar en proyectos y, en caso afirmativo, cómo pueden hacerlo. Puede ser que trabajan en un centro donde niños de pre-kindergarten y sus maestros hacen trabajos de proyectos. Mientras observan el desarrollo de los proyectos de los niños mayores, podrían…
-
Las relaciones de colaboración para niños preescolares con discapacidades en el cuidado infantil
Inclusion in preschool and childcare occurs when children with and without disabilities learn and play together.
-
El cuidado colaborativo. Equipos que apoyan a niños pequeños con discapacidades
Like most families, families of children with disabilities use a variety of early care and education programs such as center- or home-based childcare to meet their needs and provide valuable and inclusive learning experiences for their children.
-
Enseñar a su hijo a resolver problemas
Families juggle so many tasks every day. Often one of these tasks is supervising young children as they play and solve problems that come up when they try to play alone (e.g., “she’s not sharing” or “he hit me”). In fact, doing this can often prolong or make completing other tasks, such as laundry and…
-
Las exploraciones enfocadas y el Método de Enseñanza por Proyectos
Una vez que los maestros han identificado un tema muy interesante para un proyecto nuevo, con frecuencia no están seguros sobre cómo empezar.
-
Apoyemos a los hermanos de niños con discapacidades
Cuando los padres y cuidadores tienen un niño con una discapacidad, puede que les preocupe el bienestar de los demás niños. Si los padres y madres tienen un hijo que les requiere mucho tiempo y atención, con frecuencia tienen dificultades para darles lo mismo a todos sus hijos.
-
¡Los consejos descriptivos y positivos para el triunfo!
Como madre y maestra, a menudo me pregunto: “¿Cómo puedo conseguir que mis hijos vuelvan a hacer las cosas positivos que les he enseñado hacer? ¡Sé que sí pueden!” Vemos esto todos los días. Les enseñamos qué deben hacer y cuándo deben hacerlo. Pero en el momento decisivo, no lo hacen. Esto puede ser muy…
-
El juego conjunto. Sigamos los intereses de nuestros niños en casa
A los niños pequeños les encanta jugar. El juego abierto y dirigido por los niños pequeños los ayuda a desarrollarse y aprender. En el juego dirigido por el niño, él o ella escogen la actividad o el tema y lideran el juego. A los niños pequeños les resulta natural dirigir su juego. En este blog…
-
El juego con la naturaleza. Diversión grande con trozos chiquitos
Como padres y madres, tenemos la tendencia de enfocarnos en el número de actividades extracurriculares en que nuestros hijos participan. Podemos pensar que entre más cosas hacen, mejor será su desarrollo. Al platicar con amigos, podemos comparar las listas de actividades como un símbolo de progreso o logro, por ejemplo: “Mi hijo hace lecciones de…
-
Ayudemos a los niños pequeños a entender el cambio de las tradiciones festivas
It is very likely that our wintertime or holiday traditions will look different this year. Now that we are several months into the COVID-19 pandemic, we’ve all gotten somewhat accustomed to canceled events, changes in expectations, and disappointments.
-
¿Cuál debo escoger? El Diseño Universal del Aprendizaje o las acomodaciones
Sin importar quién es el niño o cómo se desarrolla, cada uno se merece el acceso a las actividades divertidas y fascinantes en su salón de clases. Hay dos maneras principales de proveer el acceso: el Diseño Universal del Aprendizaje y las acomodaciones.
-
Modificaciones en el currículo. Adaptación de materiales
When you have a child with disabilities or developmental delays in your class, you will be considering how to make your day-to-day classroom life more accessible to them. One way of doing this is through materials adaptation. Materials adaptation is when you change an activity, manipulative, or toy slightly to meet the needs of a…
-
Modificaciones en el currículo. Adaptaciones del ambiente
Las adaptaciones del ambiente son un cambio en el contexto en que un niño está trabajando.
-
Las modificaciones del currículo. Introducción a una serie de entradas
En las aulas preescolares y centros de cuidado infantil actuales hay niños con diversas necesidades.
-
El diseño universal para el aprendizaje y el trabajo de proyectos
Los maestros que trabajan con estudiantes con diversos niveles de capacidad, incluyendo a niños con discapacidades, hallan que el Método de Enseñanza por Proyectos les brinda un ambiente optimizado de aprendizaje, o sea un diseño universal para el aprendizaje (UDL, siglas en inglés). Actualmente, muchos de nuestros salones de clase son más “accesibles para el…
-
Pongamos nuestro lenguaje al día con la realidad de estos tiempos
Durante muchos años uno de nuestros blogs ha llevado el título “Niños con necesidades especiales”. Hemos cambiado el nombre de este blog a Niños con discapacidades y retrasos del desarrollo y queríamos transmitirles a ustedes nuestro razonamiento sobre esto.
-
La selección de temas útiles para proyectos
Escoger un tema viable es una clave para iniciar un proyecto a largo plazo y mantenerlo en marcha.
-
Cómo preparar a su hijo para regresar a la guardería
Along with most states in the country, Illinois experienced a shelter-in-place order for several weeks and then started a phased reopening. For many families, this meant their young children did not attend childcare or preschool programs for an extended period of time. If they did keep attending childcare, practices at their childcare centers likely changed.
-
Arenga para los padres en el tiempo del COVID-19. Esté presente con las emociones intensas de su hijo
Para muchos de nosotros, los cambios en las rutinas y la falta de opciones nos han provocado sentimientos de tristeza, enojo y frustración. Aunque estemos viviendo estas emociones difíciles, los adultos comprendemos que los cambios en nuestras rutinas diarias sirven para ayudar a poner fin a la propagación de COVID-19.
-
Arenga para los padres en el tiempo del COVID-19. Tomemos tiempo para conectarnos
Antes de la situación de COVID-19, muchos, yo incluida, acostumbrábamos llevar a nuestros hijos pequeños a la guardería o al preescolar en los días laborales. Ahora, puede ser que estemos trabajando en casa o a horarios diferentes, y quizás que se nos hayan perdido muchas de nuestras rutinas diarias predecibles. Además, muchos familiares, amigos y…
-
Los proyectos realizados a distancia junto con la familia
Cuando se requiere que los maestros trabajen por internet con los niños y las familias, el trabajo en proyectos puede ser una adición bien recibida entre las utilizadas por los maestros por varias razones.
-
Cómo continuar el aprendizaje de niños pequeños en casa durante tiempos difíciles
Many families with young children are seeking resources about learning at home with young children as the COVID-19 situation evolves in our communities. This is a trying time for programs and families as they work together to keep young children safe, healthy, and learning.
-
Estrategias para entrenar a otros en la implementación del Método de Enseñanza por Proyectos
El Método de Enseñanza por Proyectos estimula y motiva a grupos diversos de niños pequeños para que aprendan y utilicen habilidades de pensamiento superior, así que es un elemento maravilloso para agregar al currículo. Pero el aprender a implementar este método les puede resultar desafiante a los maestros, ya que se aprende mejor por medio…
-
Pasar la pelota en vez del control remoto. Cómo apoyar la actividad física de los niños preescolares
A nivel nacional, hemos visto aumentos en la tasa de obesidad infantil y en el uso de tecnología por niños pequeños, lo que ha resultado en menos tiempo dedicado a la actividad física.
-
Proyectos de jardinería con sus niños pequeños
La primavera es un momento maravilloso de emprender proyectos en el jardín con niños pequeños. Los niños tienen ansias de observar la naturaleza durante el cambio de las estaciones del invierno a la primavera. Les despierta la curiosidad el que hierba seca se vuelve verde y salen brotas en los árboles.
-
Recursos para trabajar con estudiantes que aprenden dos idiomas (DLL)
En todas partes de Illinois, los programas para niños pequeños sirven a niños y familias con una gran diversidad cultural y lingüística.
-
Estimulemos a los artistas pequeños para que creen obras tridimensionales
Cuando los niños pequeños crean obras de arte visual, exploran y hacen experimentos con las propiedades de los materiales. Algunos ejemplos clásicos de oportunidades artísticas y apropiadas para el desarrollo de niños pequeños incluyen el dibujar con crayones, pintar en un caballete de pintor o crear un collage de papel. Las experiencias artísticas de este…
-
Escojamos libros que reflejan auténticamente las culturas y lenguas del hogar
Cuando los maestros y directores de centros de guardería estamos buscando nuevos libros para agregar a las colecciones de nuestras aulas, es importante que pensemos con intención acerca de los niños y las familias que leerán dichos libros.
-
La importancia de abogacía y comunicación en cada paso del viaje
Todo el mundo trata de preparar a los padres primerizos para el día que traerán al mundo una vida nueva, pero nadie puede explicar de verdad la gama de emociones que se sienten cuando el niño llega de verdad.
-
Cómo prevenir la pérdida de habilidades durante el verano
Es importante aumentar las habilidades del lenguaje y el vocabulario en la lengua materna de pequeños DLL, para ayudarlos a dominar habilidades académicas en el futuro.
-
Ajustes en el ritmo y el lugar del trabajo en un proyecto
Tomando en cuenta los niveles de desarrollo y de experiencia de los niños, y ajustando en consecuencia el ritmo y el lugar del trabajo en un proyecto, los maestros pueden empezar a estimular la participación en este trabajo de sus estudiantes que recién entran a la clase, aun al comienzo del año escolar.
-
Cinco cosas que los niños aprenden jugando con rompecabezas
El juego con rompecabezas ofrece una oportunidad excelente de aumentar las habilidades cognitivas y las destrezas de la motricidad fina. Pero también puede ser un momento de desarrollar las habilidades sociales, emocionales y lingüísticas si los cuidadores aprovechan de modo bien pensado el tiempo que se pasa jugando con este tipo de juguete. A continuación…
-
Los planes bien pensados y la colaboración pueden allanar la transición al kindergarten
Para los niños pequeños con discapacidades y sus familias, la preparación para la entrada al kindergarten empieza muchos meses antes del comienzo del nuevo año escolar.